Що означає "парадокс, загорнутий в оксюморон, задушений у протиріччя в термінах"?

Що означає "парадокс, загорнутий в оксюморон, задушений у протиріччя в термінах"?
Anonim

Відповідь:

Дотепна спроба зобразити її як більше, ніж здається в очі, що є речі про неї, які ви не очікуєте, просто дивлячись на неї.

Пояснення:

Очевидно, це цитата, взята з шоу NCIS і сказана одним агентом, перебуваючи під сироваткою правди про іншого агента. Повна цитата:

Еббі Сьюто. Судовий спеціаліст NCIS, серце і душа. Парадокс, загорнутий у оксюморон, задушився в протиріччі. Спить в труні. Дійсно найщасливіший гот, який ви коли-небудь зустрінете.

www.imdb.com/title/tt1498671/quotes

Існують дві речі, що відбуваються в цій цитаті - перша полягає в тому, що персонаж, який сказав цитату, Спеціальний агент Ентоні ДіНоццо, намагається пояснити, як він розглядає спеціаліста з криміналістики Еббі Сьюта, який, хоча Гот також є досить енергійним співробітником (готи маючи репутацію того, щоб бути темним і похмурим і не бачити сенсу робити речі (ПРИМІТКА - для тих, хто ображений цим зауваженням, будь ласка, знайте, що це моє незнання ви читаєте, а не мої упередження)). Таким чином, є дотепна спроба зобразити її як більше, ніж зустрічається з очима, що є речі про неї, які ви не очікували б тільки, дивлячись на неї.

Друга річ, що відбувається в тому, що цитата заснована на іншому, більш відомому. У WW2 (1939 щоб бути точний), сер Winston Churchill дав радіо адресу, у котрому він розмовляє про очікувані дії Росії - що це би зробило у термінах нацистської агресії та подібного, та він сказав:

"Я не можу спрогнозувати вам дії Росії. Це загадка, загорнена в таємницю, всередині загадки, але, мабуть, є ключ. Цей ключ - національні інтереси Росії".

uk.wiktionary.org/wiki/a_riddle_wrapped_up_in_an_enigma

Це більше стосується того факту, що російські дії не можна було легко здогадатися, але, можливо, можна було б спробувати переглянути речі з точки зору самої Росії і зробити так, щоб освічена думка була такою.