Мій учитель англійської мови сказав мені, що власні іменники, такі як "Джонатан", можуть бути вимовлені в будь-якому випадку. Це правда?

Мій учитель англійської мови сказав мені, що власні іменники, такі як "Джонатан", можуть бути вимовлені в будь-якому випадку. Це правда?
Anonim

Відповідь:

Це залежить!

Пояснення:

Я думаю, що завжди краще проголошувати власні імена так само, як і "власник" імені. Так що якщо у вас є друг на ім'я Джонатан, він може вільно вимовляти, що він любить, але ви повинні вимовляти його так само, щоб уникнути образи. (Хоча важко думати про більш ніж один спосіб проголошення Джонатана!)

Те ж саме стосується і назв міст і міст, в яких найкраще вимовляти назву так само, як і місцеві жителі.